嗨~我是小昭,今天想接續跟大家分享唐隱的大唐懸疑錄系列第二本推理小說,叫做《璇璣圖密碼》。不知道大家上次聽完《蘭亭序密碼》感覺如何呢?這一本不像上一本《蘭亭序密碼》裡提到的離合詩一樣有這麼多典故,不過等待著讀者一起解開的謎題卻更多更複雜,小昭自己是看了兩三次才全部串在一起的XD但大家也不用太過擔心,其實也不會很燒腦啦,我看了幾次之後有一點體悟,謎題的主線沒有很難、而且其實本身也不長,只是因為它牽連到很多人,有點環環相扣的感覺,所以作者常常在寫到一定程度時要先停下來,轉而去描寫另一條支線的故事,讓主線跟其他支線的時間線同步發展,最後才能一起找到真相,有點像是電影裡面交叉蒙太奇的那種感覺~

  話說回來,這本《璇璣圖密碼》小說,乍看之下會讓人以為是什麼隱藏在圖畫中的秘密,然而事實上不然。璇璣圖事實上不是一張圖畫,而是一塊彩色的手帕,上面繡了很多文字,這些文字最厲害的就是不管怎麼讀都能讀出不同的回文詩,它甚至還得到了武則天女皇的青睞,親自為它寫了序文。而這兩個美麗的字「璇璣」,其實也大有深意。相信大家應該都知道北斗七星吧~「璇璣」這兩個字,就是取自北斗七星中的天璇星跟天璣星。因為不論北斗七星如何旋轉,從天璇星到天樞星的方位,始終指向北極星。而從天璣星連起天樞星,又永遠與北斗星保持在一條線上。所以,〈璇璣圖〉的意思就是縱橫交錯、迴旋往復,不論怎麼讀都能成詩。

  而說起〈璇璣圖〉的出現,就得說回五胡十六國時的前秦啦!在前秦苻堅時,秦州的刺史竇滔,寵愛善於歌舞的小妾趙陽台(對,她的名字就是大家窗戶外面那個陽台的陽台XD),竇滔寵愛他的小妾趙陽台,寵愛到什麼程度呢,寵愛到當他被派去襄陽擔任大將軍時,也把趙陽台帶在身邊。這件事就讓他的元配老婆蘇蕙非常不滿,所以蘇蕙她就拒絕跟老公竇滔一同前往襄陽。但這個舉動使竇滔與蘇蕙之間的感情關係落入冰點,隨後竇滔斷絕了與蘇蕙的聯繫。後來,首先拉下臉想示好的是元配老婆蘇蕙。而蘇蕙呢,她本身是一個厲害的女詩人。她就把那些後悔、思念老公的心情都寄託在她喜歡的詩詞上,寫了非常多詩作。更厲害的是,蘇蕙把這些詩精心編排,再把它繡在綢緞上,變成了每一句都能回文的兩百多首詩詞。不管正著讀、反著讀、斜著讀、縱橫反覆都可以是一篇詩章。完成之後,蘇蕙派人將〈璇璣圖〉送到襄陽,送到老公竇滔的手中。竇滔看到了之後,感受到妻子蘇蕙對他的愛,大受感動,就決定把他的小妾趙陽台送回關中,並派出精心修飾的禮車(可能是那個年代的賓士或BMW之類的?XD)將蘇蕙接回襄陽,兩人又回到以前那樣恩愛的感情。

ep5璇璣圖密碼-12.jpg

       正是因為這段故事,讓小昭猜想,或許因為璇璣圖跟愛情故事相關,所以才會被作者選中,發展出這本小說。不過,這本書愛情的成分不多,大部分還是要靠推理才能推出來的,其實小昭自己也懷疑這算不算推理「愛情」小說呢XD因為,這是一個單戀不成,反而發現對方喜歡別的女子,就設計陷害要殺死那個女子的故事。雖然後來陰錯陽差而誤殺了自己,但她單戀的對象卻始終沒有喜歡過她。感覺真的是一個很大很大的悲劇啊~~~不過小昭也只能先透露到這裡了,小說裡寫得很精采,主線跟支線劇情也都很驚心動魄,非常值得一看。唯一要先有心理準備的就是,這本小說比《蘭亭序密碼》牽連到更多人的生命,常常一個段落裡就連續死了好幾個人,推理懸疑當中又帶了點陰森詭異的感覺,小昭半夜看的時候還有點怕怕的哈哈哈。

       言歸正傳,說到〈璇璣圖〉,據說它也是有不少版本,而這本小說中作者採用的是840字跟841字的版本,據說這兩個版本的差異只在於「心」這個字。根據維基百科的說法是,原先的璇璣圖只有840字,但流傳到後來,有人在正中間加了一個「心」字表示它是中心點,慢慢地那個「心」字就被跟璇璣圖裡的詩文混合在一起,變成841個字的版本。說到這裡,不知道大家會不會覺得似是而非呢?如果大家有聽我們的podcast就會知道,我們滿紙荒唐言的小夥伴麵麵立刻就提出了質疑:「既然你說璇璣圖不管怎麼解讀都能成詩,那它應該是個方形吧,怎麼會增加了一個字還是能夠讀呢?」沒錯,璇璣圖的確是一個29*29的正方形,根據小昭的猜測,原本璇璣圖的正中心應該是空白的,後來的人在正中間再加上一個「心」字,才變成現在841個字的版本。

       但大家一定會覺得很奇怪,如果原版的840字剛好可以讀出詩句,那多了一個字,不就變成奇數了嗎,這樣子要怎麼讀呢?嘿嘿,請大家稍安勿躁(?),讓小昭先來跟大家解釋一下該怎麼讀這幅〈璇璣圖〉。(以下僅針對〈璇璣圖〉做簡單易懂的讀法解讀,完整版歡迎上維基百科研究唷!) 

       〈璇璣圖〉解讀出來的詩不像一般我們學習的五言或七言絕句、律詩這麼硬性規定,它也可以是三個字或四個字一句的,小昭覺得真的是完美展現了文學的奧妙欸!在〈璇璣圖〉的讀法部分,剛剛有提到因為璇璣圖是29*29的正方形嘛,所以從右上角開始,最外面、也就是最右邊那排的前28個字就會變成一首七言4句的詩,而接著最下面那排從最右邊讀到左邊的前28個字也會是一首詩,所以相信聰明的大家可以以此類推,最外面那一圈就會有4首詩;而且,還不只如此喔!如果我們把整個〈璇璣圖〉的四個角落都各抓出一個7*7的正方形,7*7的部分又可以再變成一首詩,而被這個小正方形圍住的6*6,又可以再變成一首三言12句的詩。再講下去真的好像數學課,我們先就此打住XD

       數學課暫告一段落後,我們接下來進行國文課(咦~)大家還記得,小昭一開始的時候有說,它是回文詩嗎?相信提到「回文」,大家腦中應該都會浮現類似「我愛人人,人人愛我」這樣的句子吧~沒錯,這是逐字的回文,就是把前一句每個字的順序完全顛倒過來,這種是最簡單、最普遍的回文。但另外還有一種回文,是逐句的回文,就是以句子為單位,把每一句都倒著唸回去。這樣講好像有點抽象,不如小昭舉個最簡單的例子好了!比如說這裡有一首詩,我們用代號來表示每一句,第一句就是A、第二句就是B、第三句是C、最後一句是D;在還沒回文以前,這首詩的順序就是ABCD,但是經過回文之後,它就會倒著排列,變成DCBA,變出另外一首詩。

       總而言之,〈璇璣圖〉真的有太多讀法了,據說武則天從中就研究了200多首詩出來。後代的學者更厲害,目前統計起來,大約可以組成7000多首詩。這數量真的很可觀,完全展現了文學的博大精深耶!歡迎有興趣的人可以google一下〈璇璣圖〉,維基百科上有更多更複雜的讀法,更深奧的部分就讓大家有時間再深入研究啦!

 

       對了,小昭在查資料的時候,發現了一個小小的與史實不符之處。根據作者的描述,841字的版本與840字的版本當中也有一些字是不同的,但這部分我查到的資料並沒有。小昭推測作者可能是為了增加小說的故事性,所以把840字的版本稍微更動,並且作者就利用這兩個版本的不同之處,把上一集《蘭亭序密碼》的最後一個謎底藏在這裡。不過,小昭覺得不管這是不是史實,都還是有值得跟大家聊聊的地方~比方說,我們知道原始的〈璇璣圖〉是840個字,中間沒有「心」這個字,所以作者就用一個愛情故事去包裝它,講出了「璇璣無心勝有心」這句話。表面上好像是在說沒有中心點那個「心」的原始版本的〈璇璣圖〉比有「心」的那個後來的版本好,但小昭看完小說覺得,作者好像也是在暗示我們,如果遇到不適合的愛情、或者遇到不好的戀愛對象,比方說對方是個恐怖情人、或者對方根本就不愛你、不在乎你,你付出了一切他卻毫不在乎等等之類的,那你應該要放下它,最好還是把自己抽離出來,以「無心」的態度去面對它,不要再為情所困。

       而且,作者是到了這本書的倒數第四頁才點出這個想法。作者藉著一個小配角的台詞,問主角一個蠻發人深省的問題:「男子對女子究竟意味著什麼?」其實這個問題,小昭跟主角一樣,一時也回答不出來,但接下來,這個配角說:「我的二位姊姊都是女中豪傑,然而她們最終死在『有心』」這兩個字上。因為女子只要有心,便會心有所屬。她們都愛上了不該愛上的男子,為了所愛她們願意付出一切包括生命,可她們所愛的男子,卻從未將她們放在心上。」所以她的結論是,「女子若想活得好,就必須——無心」。看起來真的很淒涼,不過,「璇璣無心勝有心」不是叫我們不相信愛情,小昭會把它解讀成,遇到不適合的愛情的自保方式。其實這也只是我自己看完的心得啦,大家有空的話也可以看看這本小說,或許會有不同的體悟。

 

  那這部《璇璣圖密碼》小說的分享就到這邊啦~雖說「無心勝有心」這件事做起來真的很困難,但如果真的遇到不好的事情,還是要勇於面對、妥善解決,祝福大家都不要遇到爛人!

 

  提醒大家別忘了來ig找我們玩(滿紙荒唐言),也可以來ig跟我們分享你們的心得!或者大家如果不想看這麼多文字,可以到podcast搜尋「滿紙荒唐言」,聽小昭跟麵麵說故事給你們聽~那麼大家下次見囉~掰掰!

 

創作者介紹
創作者 滿紙荒唐言___ 的頭像
滿紙荒唐言

滿紙荒唐言___

滿紙荒唐言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 668 )